A obra de Isaac Asimov em português.
Terceira edição da revista Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine. Seguimos disponibilizando aos poucos, edição por edição, as páginas traduzidas da revista que contenham os Editoriais de Asimov. Ao final você encontrará também a seção de cartas (essa ainda sem tradução para o Português) onde os leitores recebem respostas do próprio Asimov aos seus comentários e... Continuar Lendo →
FICHA TÉCNICA: Primeira aparição: Edição de março de 1939 da revista Amazing Stories. Título em Português: Perdido em Vesta; Náufragos em Órbita Publicação no Brasil: Foi publicada no livro Mistérios (1970 – Expressão e Cultura). Comentários: primeiro conto que ele conseguiu vender para ser publicado em uma revista. Ele tinha apenas 18 anos. Tá bom, talvez... Continuar Lendo →
No canal da Editora Aleph no You Tube, Daniel Lameira e Adriano Fromer explicam um pouco sobre a Saga da Fundação, considerada pelos especialistas como a melhor saga de Ficção Científica de todos os tempos. Assistam o vídeo, assinem o canal... e leiam os livros! https://www.youtube.com/watch?v=wGhiLO-ROn4
FICHA TÉCNICA: Título Original: Ring Around the Sun Quinto conto escrito por Asimov, em 1938. Apareceu na edição de março de 1940 da revista Future Fiction. Foi publicado no livro O Futuro Começou (1978 – Hemus), A tradução abaixo foi retirada da edição acima citada, que no momento está fora de catálogo e sem previsão... Continuar Lendo →
FICHA TÉCNICA: Título Original: The Callistan Menace (Stowaway / Magnetic Death) Segundo conto escrito por Asimov, em 1938. Apareceu na edição de abril de 1940 da revista Astonishing Stories. Foi publicado no livro O Futuro Começou (1978 – Hemus), A tradução abaixo foi retirada da edição acima citada, que no momento está fora de catálogo... Continuar Lendo →
Segunda edição da revista Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine. Seguimos disponibilizando aos poucos, edição por edição, as páginas da revista que contenham textos de Asimov e a sua tradução para o Português. Não nos daremos ao trabalho de disponibilizar outros textos que não sejam de Asimov, pois nosso foco aqui, como você sabe, é o... Continuar Lendo →
Primeiríssima edição da revista Isaac Asimov's Science Fiction Magazine. A partir deste post, começamos a disponibilizar aos poucos, edição por edição, as páginas da revista que contenham textos de Asimov e a sua tradução para o Português. Não nos daremos ao trabalho de disponibilizar outros textos que não sejam de Asimov, pois nosso foco aqui... Continuar Lendo →
Quando Asimov escreveu as histórias dos Robôs, os livros do Império Galático e a saga da Fundação, não tinha pretensão de que elas formassem uma cronologia única. No entanto, em meados dos anos 80, resolveu integrar oficialmente todas essas obras em um universo coeso. Para isso fez alguns ajustes aqui e ali nos livros que... Continuar Lendo →
Número de Publicação – 13 Título – The Chemicals of Life (1954) Título em Português – A Química da Vida Resenha de John H. Jenkins, do site Asimov Reviews Este é o primeiro trabalho solo de Asimov em um livro de não-ficção. Como tal, é empolgante pegá-lo para ler, pois é um lampejo de todas as... Continuar Lendo →
Número de Publicação – 08 Título – Biochemistry and Human Metabolism (1952) Título em Português – Bioquímica e Metabolismo Humano Resenha de John H. Jenkins, do site Asimov Reviews Se esse livro não fosse de Asimov, e não fosse o primeiro livro de não-ficção no qual ele trabalhou, teria desaparecido para sempre, merecidamente. Na verdade, não... Continuar Lendo →
Eu, Asimov 